_GOTOBOTTOM
Armor/AFV
For discussions on tanks, artillery, jeeps, etc.
News
Panzer Shop: Saddle Tractor, Recovery Tank Conversion Sets
tatbaqui
Staff MemberNews Writer
ARMORAMA
#040
Visit this Community
Metro Manila, Philippines
Joined: May 06, 2007
KitMaker: 2,713 posts
Armorama: 2,451 posts
Posted: Sunday, September 10, 2017 - 07:20 PM UTC


Two new resin conversion sets have been announced by PanzerShop this month.

Read the Full News Story

If you have comments or questions please post them here.

Thanks!
165thspc
#521
Visit this Community
Kentucky, United States
Joined: April 13, 2011
KitMaker: 9,465 posts
Armorama: 8,695 posts
Posted: Sunday, September 10, 2017 - 08:20 PM UTC
"Saddle Tractor" ???

New term for a fifth wheel in my experience. (Or ninth wheel in this case.)

I can see it though. It makes sense.
RobinNilsson
Staff MemberTOS Moderator
KITMAKER NETWORK
Visit this Community
Stockholm, Sweden
Joined: November 29, 2006
KitMaker: 6,693 posts
Armorama: 5,562 posts
Posted: Sunday, September 10, 2017 - 09:46 PM UTC

Quoted Text

"Saddle Tractor" ???

New term for a fifth wheel in my experience. (Or ninth wheel in this case.)

I can see it though. It makes sense.



The German word is 'sattelschlepper' which literally means saddle hauler.
Schleppen means pull, drag, haul

The term 'fifth wheel' is also strange since it is also used when referring to something unnecessary/unwanted/in the wrong place:
https://english.stackexchange.com/questions/319347/third-wheel-or-fifth-wheel "as useful as a fifth wheel under a carriage"
The fifth wheel on top of the carriage is more useful than the fifth wheel under it
/ Robin
165thspc
#521
Visit this Community
Kentucky, United States
Joined: April 13, 2011
KitMaker: 9,465 posts
Armorama: 8,695 posts
Posted: Monday, September 11, 2017 - 12:30 AM UTC
Thanks Robin, as I say that is the first time I have ever encountered that expression.

The "turntable" for the front steering axle of a wagon or carriage IS called the "fifth wheel". If you place such a turntable on the rear of a bare wagon frame and then connect another wagon sans it's front axle, you just created a semi-trailer which is how the trucking industry came about.

Not really sure how the negative interpretation for "fifth wheel" ever came about but I have heard that used as well.
RobinNilsson
Staff MemberTOS Moderator
KITMAKER NETWORK
Visit this Community
Stockholm, Sweden
Joined: November 29, 2006
KitMaker: 6,693 posts
Armorama: 5,562 posts
Posted: Monday, September 11, 2017 - 01:24 AM UTC

Quoted Text

Thanks Robin, as I say that is the first time I have ever encountered that expression.

The "turntable" for the front steering axle of a wagon or carriage IS called the "fifth wheel". If you such a turntable on the rear of a bare wagon frame and then connect another wagon sans it's front axle, you just created a semi-trailer which is how the trucking industry came about.

Not really sure how the negative interpretation for "fifth wheel" ever came about but I have heard that used as well.



The first uses of the negative form of the term is old, centuries old:
may have originated as long ago as 1631, when Thomas Dekker wrote Match Me in London: "Thou tiest but wings to a swift grey Hounds heel, And addest to a running Chariot a fifth wheel."
Known in French since 1535 (43 years after Columbus and 85 years before the Mayflower)
In Latin it goes back to the 11th century:
"Quem fastidimus, quinta nobis est rota plaustri"


Thanks for the education about platform/wagon steering
/ Robin
Taeuss
Visit this Community
Manitoba, Canada
Joined: January 03, 2016
KitMaker: 3,791 posts
Armorama: 3,778 posts
Posted: Monday, September 11, 2017 - 07:39 AM UTC
The whole point is that the T-55 conversion is really cool and if only I could live to two hundred I would actually have time to build one. This talk of fifth wheels is rather funny...
 _GOTOTOP